本港台内部透码
聯系我們 網站地圖 設為首頁
 
圖片 資訊 熱點
會議 動態  
 
醫改 食品 報告
管理 規劃 通知
 
科教與國際 健康科普 新聞宣傳 培訓 報刊管理
監督與評估 理論研究 健康傳播 信息 衛生音像
 
視頻 圖片 短信
博客 播客 論壇
激勵計劃 罕見病
咨詢平臺 醫院宣教
|   郵箱登陸
|    高級搜索

打印關閉

中醫基本名詞術語波斯語、阿語國際標準啟動審定

發布時間:2017年12月28日  新聞來源:新華社   新聞作者:張添福  閱讀次數:5226

  中新社西寧12月25日電 青海新絲路回醫藥研究院院長譚啟龍25日介紹,中國官方已啟動中醫基本名詞術語波斯語國際標準的審定,目前,中醫基本名詞術語阿拉伯語的國際標準也正在審定。

  當日,世界中醫藥學會聯合會與青海新絲路回醫藥研究院簽訂《中醫基本名詞術語中波對照國際標準研制委托協議》,由后者組織國際主要波斯語國家和地區的相關機構、專家團隊完成中波對照國際標準草案的起草、意見征求及審定。

  譚啟龍介紹,本次涉及約6000條中醫基本名詞術語的審定,將由世界中醫藥學會聯合會提供需審定的中文詞條、詞條編碼、漢語拼音、英文詞條等。

  據悉,青海新絲路回醫藥研究院將與伊朗德黑蘭大學的專家團隊等共同審定上述標準,并計劃于2018年8月完成草案。未來,該標準或在中國、伊朗出版,并由世界中醫藥學會聯合會推廣使用。

  譚啟龍介紹,中醫基本名詞術語阿拉伯語的國際標準已開始由青海新絲路回醫藥研究院與埃及艾因·夏姆斯大學的專家團隊共同審定,前期進展順利。

  “審定國際標準為中國傳統醫藥文化走向阿拉伯語和波斯語國家邁出了扎實一步。”譚啟龍認為,這當屬中國醫學界為使中國傳統醫藥文化在“一帶一路”沿線國家和地區傳播作出的最具體、最實質的努力。

責任編輯:羅健
本港台内部透码 pk10人工计划交流群 咸水养什么鱼赚钱 pk10全天人工计划 彩票复式投注计算 吉林快3遗漏数据查询 yy拍小视频的怎么赚钱吗 pk10精准稳定人工计划 正版免费红马计划 九线拉霸水果机经验 诺维奇